Evangeli (Lc 1,39-56) i comentari de J.A.Pagola.
Evangeli.-
39 Per
aquells dies, Maria se n'anà de pressa a la Muntanya, en un poble de
Judea, 40 va
entrar a casa de Zacaries i saludà Elisabet. 41 Tan
bon punt Elisabet va sentir la salutació de Maria, l'infant va saltar dins les
seves entranyes, i Elisabet quedà plena de l'Esperit Sant. 42 Llavors
cridà amb totes les forces:
--Ets
beneïda entre totes les dones i és beneït el fruit de les teves
entranyes! 43 Qui
sóc jo perquè la mare del meu Senyor em vingui a visitar? 44 Tan
bon punt he sentit la teva salutació, l'infant ha saltat de joia dins les meves
entranyes. 45 Feliç
tu que has cregut: allò que el Senyor t'ha anunciat es complirà!
46 Maria
digué:
--La meva ànima magnifica el Senyor,
47 el
meu esperit celebra
Déu que em salva,
48 perquè
ha mirat la petitesa
de la seva serventa.
Des d'ara totes les generacions
em diran benaurada,
49 perquè
el Totpoderós
obra en mi meravelles:
el seu nom és sant,
50 i
l'amor que té
als qui creuen en ell
s'estén de generació en
generació.
51 »Les
obres del seu braç són potents:
dispersa els homes de cor altiu,
52 derroca
els poderosos del soli
i exalta els humils;
53 omple
de béns els pobres,
i els rics se'n tornen sense res.
54-55 »Ha
protegit Israel, el seu servent,
com havia promès als nostres
pares;
s'ha recordat del seu amor a
Abraham
i a la seva descendència per
sempre.
56 Maria
es va quedar uns tres mesos amb ella, i després se'n tornà a casa seva. (Lc 1,39-56.BIC)
La visita de Maria a Elisabet permet a l’evangelista Lluc posar en contacte el Baptista i Jesús, abans fins i tot d’haver nascut. L’escena està carregada d’una atmosfera molt especial. Les dues seran mares. Les dues han estat cridades a col·laborar en el pla de Déu. No hi ha homes. Zacaries s’ha quedat mut. Josep és sorprenentment absent. Les dues dones ocupen tota l’escena.
Maria, que ha arribat de pressa des de Natzaret, es converteix en la figura central. Tot gira al voltant d’ella i el seu Fill. La seva imatge brilla amb uns trets més genuïns que molts altres que li han estat afegits al llarg dels segles a partir d’advocacions i títols allunyats dels evangelis.
Maria, «la mare del meu Senyor»
Així ho proclama Elisabet cridant i plena de l’Esperit Sant. És cert: per als seguidors de Jesús, Maria és primer de tot la Mare de nostre Senyor. D’aquí arrenca tota la seva grandesa. Els primers cristians mai separen Maria de Jesús. Són inseparables. «Beneïda per Déu entre totes les dones», ella ens ofereix Jesús, «fruit beneït del seu ventre».
Maria, la creient
Elisabet la declara feliç perquè «ha cregut». Maria és gran no simplement per la seva maternitat biològica, sinó per haver acollit amb fe la crida de Déu a ser Mare del Salvador. Ha sabut escoltar Déu; ha guardat la seva Paraula dins del seu cor; l’ha meditat; l’ha posat en pràctica complint fidelment la seva vocació. Maria és Mare creient.
Maria, l’evangelitzadora
Maria ofereix a tothom la salvació de Déu, que ha acollit en el seu propi Fill. Aquesta és la seva gran missió i el seu servei. Segons el relat, Maria evangelitza no només amb els seus gestos i paraules, sinó perquè allà on va porta amb ella la persona de Jesús i el seu Esperit. Això és l’essencial de l’acte evangelitzador.
Maria, portadora d’alegria
La salutació de Maria comunica l’alegria que brolla del seu Fill Jesús. Ella ha estat la primera a escoltar la invitació de Déu: «Déu te guard… el Senyor és amb tu». Ara, des d’una actitud de servei i d’ajuda als que la necessiten, Maria irradia la Bona Notícia de Jesús, el Crist, a qui sempre porta amb ella. Ella és per a l’Església el millor model d’una evangelització joiosa.
Jé Antonio Pagola
Traductor: Francesc Bragulat